TIẾNG ANH CHUYÊN NGÀNH Y

Tên

Phiên âm

Dịch nghĩa

Hospital

/ˈhɒs.pɪ.təl/

Bệnh viện

Mental/psychiatric hospital

/ˈmen.təl/

Bệnh viện tâm thần

General hospital

/ˌdʒen.ər.əl ˈhɒs.pɪ.təl/

Bệnh viên đa khoa

Field hospital

/fiːld ˈhɒs.pɪ.təl/

Bệnh viên dã chiến

Nursing home

/ˈnɜː.sɪŋ ˌhəʊm/

Nhà dưỡng lão

Cottage hospital

/ˈkɒt.ɪdʒ ˈhɒs.pɪ.təl/

Bệnh viện tuyến dưới, Bệnh viện huyện

Orthopedic hospital

/ˌɔːr.θəˈpiː.dɪks ˈhɒs.pɪ.təl/

Bệnh viện chỉnh hình

Tên

Phiên âm

Dịch nghĩa

Surgery

/ˈsɜː.dʒər.i/

Ngoại khoa

Nuclear medicine

/ˈnjuː.klɪər ˈmed.ɪ.sən/

Y học hạt nhân

Orthopedic surgery

/ˌɔːr.θəˈpiː.dɪk ˈsɜː.dʒər.i/

Ngoại chỉnh hình

Thoracic surgery

/θəˈræs.ɪk ˈsɜː.dʒər.i/

Ngoại lồng ngực

Plastic surgery

/ˌplæs.tɪk ˈsɜː.dʒər.i/

Phẫu thuật tạo hình

Neurosurgery

/ˌnjʊə.rəʊˈsɜː.dʒər.i/

Ngoại thần kinh

Internal medicine

/ɪnˌtɜː.nəl ˈmed.ɪ.sən/

Nội khoa

Andrology

/ænˈdrɒdʒ.ən.i/

Nam khoa

Anesthesiology

/æn.əsˌθiː.ziˈɒl.ə.dʒi/

Chuyên khoa gây mê

Cardiology

/ˌkɑː.diˈɒl.ə.ɡi/

Khoa tim

Dermatology

/ˌdɜː.məˈtɒl.ə.dʒi/

Chuyên khoa da liễu

Dietetics (and nutrition)

/ˌdaɪ.əˈtet.ɪks/

Khoa dinh dưỡng

Epidemiology

/ˌep.ɪ.diː.miˈɒl.ə.dʒi/

Khoa dịch tễ học

Endocrinology

/ˌen.dəʊ.krɪˈnɒl.ə.dʒi/

Khoa nội tiết

Gastroenterology

/ˌɡæs.trəʊˌen.təˈrɒl.ə.dʒi/

Khoa tiêu hóa

Geriatrics

/ˌdʒer.iˈæt.rɪks/

Lão khoa

Hematology

/ˌhiː.məˈtɒl.ə.dʒi/

Khoa huyết học

Gynecology

/ˌɡaɪ.nəˈkɑː.lə.dʒi/

Phụ khoa

Nephrology

/nɪˈfrɒl.ə.dʒi/

Thận học

Immunology

/ˌɪm.jəˈnɒl.ə.dʒi/

Miễn dịch học

Neurology

/njʊəˈrɒl.ə.dʒi/

Khoa thần kinh

Odontology

/ˌɒd.ɒnˈtɒl.ə.dʒi/

Khoa răng

Oncology

/ɒŋˈkɒl.ə.dʒi/

Ung thư học

Ophthalmology

/ˌɒf.θælˈmɒl.ə.dʒi/

Khoa mắt

Orthopedics

/ˌɔːr.θəˈpiː.dɪks/

Khoa chỉnh hình

Traumatology

Khoa chấn thương

Urology

/jʊəˈrɒl.ə.dʒi/

Niệu khoa

Inpatient department

/ˈɪn.peɪ.ʃənt dɪˈpɑːt.mənt/

Khoa bệnh nhân nội trú

Outpatient department

/ˈaʊt.peɪ.ʃənt dɪˈpɑːt.mənt/

Khoa bệnh nhân ngoại trú

Tên

Phiên âm

Dịch nghĩa

Andrologist

Bác sĩ nam khoa

An(a)esthesiologist

Bác sĩ gây mê

Cardiologist

/ˌkɑː.diˈɒl.ə.dʒɪst/

Bác sĩ tim mạch

Dermatologist

/ˌdɜː.məˈtɒl.ə.dʒɪst/

Bác sĩ da liễu

Endocrinologist

/ˌen.dəʊ.krɪˈnɒl.ə.dʒɪst/

Bác sĩ nội tiết. đn. hormone doctor

Epidemiologist

/ˌep.ɪ.diː.miˈɒl.ə.dʒɪst/

Bác sĩ dịch tễ học

Gastroenterologist

/ˌɡæs.trəʊˌen.təˈrɒl.ə.dʒɪst/

Bác sĩ chuyên khoa tiêu hóa

Gyn(a)ecologist

/iˈkɒl.ə.dʒɪst/

Bác sĩ phụ khoa

H(a)ematologist

Bác sĩ huyết học

Hepatologist

Bác sĩ chuyên khoa gan

Immunologist

Bác sĩ chuyên khoa miễn dịch

Nephrologist

/nɪˈfrɒl.ə.dʒɪst/

Bác sĩ chuyên khoa thận

Neurologist

/njʊəˈrɒl.ə.dʒɪst/

Bác sĩ chuyên khoa thần kinh

Oncologist

/ɒŋˈkɒl.ə.dʒɪst/

Bác sĩ chuyên khoa ung thư

Ophthalmologist

/ˌɒf.θælˈmɒl.ə.dʒɪst/

Bác sĩ mắt. đn. oculist

Orthopedist

/ˌɔːr.θəˈpiː.dɪst/

Bác sĩ ngoại chỉnh hình

Otorhinolaryngologist

otolaryngologist

/ˌəʊ.təʊ.raɪ.nəʊ.lær.ɪŋˈɡɒl.ə.dʒɪst/

Bác sĩ tai mũi họng. đn. ENT doctor/specialist

Pathologist

/pəˈθɒl.ə.dʒɪst/

Bác sĩ bệnh lý học

Proctologist

Bác sĩ chuyên khoa hậu môn – trực tràng

Psychiatrist

/saɪˈkaɪə.trɪst/

Bác sĩ chuyên khoa tâm thần

Radiologist

/ˌreɪ.diˈɒl.ə.dʒɪst/

Bác sĩ X-quang

Rheumatologist

Bác sĩ chuyên khoa bệnh thấp

Traumatologist

Bác  sĩ chuyên khoa chấn thương

Obstetrician

/ˌɒb.stəˈtrɪʃ.ən/

Bác sĩ sản khoa

Paeditrician

Bác sĩ nhi khoa

Tên

Phiên âm

Dịch nghĩa

Acne

/ˈæk.ni/

mụn trứng cá

AIDS (viết tắt của Acquired Immuno Deficiency Syndrome) 

/eɪdz/

AIDS

Allergy

/ˈæl.ə.dʒi/

dị ứng

arthritis

/ɑːˈθraɪ.tɪs/

viêm khớp

asthma

/ˈæs.mə/

hen

athlete’s foot

/ˌæθ.liːts ˈfʊt/

bệnh nấm bàn chân

backache

/ˈbæk.eɪk/

bệnh đau lưng

bleeding

/ˈbliː.dɪŋ/

chảy máu

blister

/ˈblɪs.tər/

phồng rộp

broken (ví dụ broken bone, broken arm, hay broken leg)

/ˈbrəʊ.kən/

gẫy (xương/tay/xương)

bruise

/bruːz/

vết thâm tím

cancer

/ˈkæn.sər/

ung thư

chest pain

/tʃest peɪn/

bệnh đau ngực

chickenpox

/ˈtʃɪk.ɪn.pɒks/

bệnh thủy đậu

cold

/kəʊld/

cảm lạnh

cold sore

/ˈkəʊld ˌsɔːr/

bệnh hecpet môi

constipation

/ˌkɒn.stɪˈpeɪ.ʃən/

táo bón

cough

/kɒf/

ho

cut

/kʌt/

vết đứt

depression

/dɪˈpreʃ.ən/

suy nhược cơ thể

diabetes

/ˌdaɪ.əˈbiː.tiːz

bệnh tiểu đường

diarrhoea

/ˌdaɪ.əˈriː.ə/

bệnh tiêu chảy

earache

/ˈɪə.reɪk/

đau tai

eating disorder

/ˈiː.tɪŋ dɪˌsɔː.dər/

rối loại ăn uống

eczema

/ˈek.sɪ.mə/

bệnh Ec-zê-ma

fever

/ˈfiː.vər/

sốt

flu (viết tắt của influenza)

/fluː/

cúm

food poisoning

/ˈfuːd ˌpɔɪ.zən.ɪŋ/

ngộ độc thực phẩm

fracture

/ˈfræk.tʃər/

gẫy xương

headache

/ˈhed.eɪk/

đau đầu

heart attack

/ˈhɑːt əˌtæk/

cơn đau tim

high blood pressure hoặc hypertension

/ˌhaɪ.pəˈten.ʃən/

huyết áp cao

HIV (viết tắt của human immunodeficiency virus)

ˌeɪtʃ.aɪˈviː/

HIV

Infection

/ɪnˈfekt/

sự lây nhiễm

inflammation

/ˌɪn.fləˈmeɪ.ʃən/

viêm

injury

/ˈɪn.dʒər.i/

thương vong

low blood pressure hoặc hypotension

/ˌhaɪ.pəʊˈten.ʃən/

huyết áp thấp

lump

/lʌmp/

bướu

lung cancer

/lʌŋ ˈkæn.sər/

ung thư phổi

malaria

/məˈleə.ri.ə/

bệnh sốt rét

measles

/ˈmiː.zəlz/

bệnh sởi

migraine

/ˈmiː.ɡreɪn/

bệnh đau nửa đầu

MS (viết tắt của multiple sclerosis)

/skləˈrəʊ.sɪs/

bệnh đa sơ cứng

mumps

/mʌmps/

bệnh quai bị

pneumonia

/njuːˈməʊ.ni.ə/

bệnh viêm phổi

rabies

/ˈreɪ.biːz/

bệnh dại

rash

/ræʃ/

phát ban

rheumatism

/ˈruː.mə.tɪ.zəm/

bệnh thấp khớp

sore throat

/ˌsɔː ˈθrəʊt/

đau họng

sprain

/spreɪn/

bong gân

spots

/spɒts/

nốt

stomach ache

/ˈstʌm.ək ˌeɪk/

đau dạ dày

stress

/stres/

căng thẳng

stroke

/strəʊk/

đột quỵ

swelling

/ˈswel.ɪŋ/

sưng tấy

tonsillitis

/ˌtɒn.sɪˈlaɪ.təs/

viêm amiđan

travel sick 

/ˈtræv.əlˌsɪk/

Say xe, trúng gió

Virus

/ˈvaɪə.rəs/

vi-rút

wart

/wɔːt/

mụn cơm

Tên

Phiên âm

Dịch nghĩa

antibiotics

/ˌæn.ti.baɪˈɒt.ɪks/

kháng sinh

prescription

/prɪˈskrɪp.ʃən/

kê đơn thuốc

medicine

/ˈmed.ɪ.sən/

thuốc

pill

/pɪl/

thuốc con nhộng

tablet

/ˈtæb.lət/

thuốc viên

doctor

/ˈdɒk.tər/

bác sĩ

GP (viết tắt của general practitioner)

/ˌdʒen.ər.əl prækˈtɪʃ.ən.ər/

bác sĩ đa khoa

surgeon

/ˈsɜː.dʒən/

bác sĩ phẫu thuật

nurse

/nɜːs/

y tá

patient

/ˈpeɪ.ʃənt/

bệnh nhân

hospital

/ˈhɒs.pɪ.təl/

bệnh viện

operating theatre

/ˈɒp.ər.eɪ.tɪŋ ˌθɪə.tər/

phòng mổ

operation

/ˌɒp.ərˈeɪ.ʃən/

phẫu thuật

surgery

/ˈsɜː.dʒər.i/

ca phẫu thuật

ward

/wɔːd/

phòng bệnh

appointmen

/əˈpɔɪnt.mənt/

cuộc hẹn

medical insurance

/ˈmed.ɪ.kəl ɪnˈʃɔː.rəns/

bảo hiểm y tế

waiting room

/ˈweɪ.tɪŋ ˌruːm/

phòng chờ

blood pressure

/ˈblʌd ˌpreʃ.ər/

huyết áp

blood sample

/blʌd ˈsɑːm.pəl/

mẫu máu

pulse

/pʌls/

nhịp tim

temperature

/ˈtem.prə.tʃər/

nhiệt độ

urine sample

/ˈjʊə.rɪn ˈsɑːm.pəl/

mẫu nước tiểu

x-ray

/ˈeks.reɪ/

X quang

Injection

/ɪnˈdʒek.ʃən/

tiêm

vaccination

/ˌvæk.sɪˈneɪ.ʃən/

tiêm chủng vắc-xin

pregnancy

/ˈpreɡ.nən.si/

thai

contraception

/ˌkɒn.trəˈsep.ʃən/

biện pháp tránh thai

abortion

/əˈbɔː.ʃən/

nạo thai

infected

/ɪnˈfek.tɪd/

bị lây nhiễm

pain

/peɪn/

đau (danh từ)

painful

/ˈpeɪn.fəl/

đau (tính từ)

well

/wel/

khỏe

unwell

/ʌnˈwel/

không khỏe

ill

/ɪl/

ốm

Tên

Phiên âm

Dịch nghĩa

Solution

/səˈluː.ʃən/

dung dịch thử.

Acid solution

/ˈæs.ɪd səˈluː.ʃən/

dung dịch thử a-xít.

Oral rinse

/ˈɔː.rəl rɪns/

nước sục rả, vệ sinh dụng cụ y tế.

Cough syrup

/ˈkɒf ˌsɪr.əp/

si-rô trị ho.

Antiseptic

/ˌæn.tiˈsep.tɪk/

thuốc sát trùng.

Lotion

/ˈləʊ.ʃən/

thuốc trị bệnh khô da.

Decongestant spray

/ˌdiː.kənˈdʒes.tənt spreɪ/

dung dịch vệ sinh thông mũi.

Blood

/blʌd/

máu.

Ointment

/ˈɔɪnt.mənt/

thuốc mỡ.

Powder

/ˈpaʊ.dər/

thuốc bột.

Eye drops

/aɪ drɒps/

thuốc nhỏ mắt.

Effervescent tablet

/ˌef.əˈves.ənt ˈtæb.lət/

viên sủi.

Tablets

/ˈtæb.lət/

viên sủi.

Aspirin

/ˈæs.prɪn/

thuốc giải nhiệt.

Cold tablets

/kəʊld ˈtæb.lət/

viên sủi lạnh.

Vitamins

/ˈvɪt.ə.mɪns/

vi – ta – min.

Cough drops

/ˈkɒf ˌdrɒps/

thuốc nước trị ho.

Throat lozenges

/θrəʊt ˈlɒz.ɪndʒs/

thuốc ngậm trị viêm họng.

Antacid tablets

/ˌænˈtæs.ɪd ˈtæb.lət/

thuốc kháng a xít.

Decongestant spray/nasal spray

/ˌdiː.kənˈdʒes.tənt spreɪ/

thuốc xịt mũi.

Ointment

/ˈɔɪnt.mənt/

thuốc mỡ.

Heating pad

/ˈhiː.tɪŋ pæd/

túi sưởi.

Ice pack

/ˈaɪs ˌpæk/

cây nước mát.

Capsule

/ˈkæp.sjuːl/

viên con nhộng.

Caplet

/ˈkæp.lət/

viên nang.

Tên

Phiên âm

Dịch nghĩa

Syringe

/sɪˈrɪndʒ/

ống tiêm.

Ambulance

/ˈæm.bjə.ləns/

xe cấp cứu.

Plaster

/ˈplɑː.stər/

bó bột.

Thermometer

/θəˈmɒm.ɪ.tər/

nhiệt kế.

First aid kit

/ˌfɜːst ˈeɪd ˌkɪt/

hộp sơ cứu.

Pill

/pɪl/

viên thuốc.

Infusion bottle

/ɪnˈfjuː.ʒən ˈbɒt.əl/

bình truyền dịch.

Tweezers

/ˈtwiː.zəz/

cái nhíp.

Medical clamps

/ˈmed.ɪ.kəl klæmp/

kẹp y tế.

Stethoscope

/ˈsteθ.ə.skəʊp/

ống nghe.

Scalpel

/ˈskæl.pəl/

dao phẫu thuật.

Bandage

/ˈbæn.dɪdʒ/

băng cứu thương.